孔杰荣 (Jerome A. Cohen,纽约大学法学院教授): 艾未未一案,越描越黑

既然人民日报已经站出来倡导言论自由和多元价值,艾未未也将是受益者。

---------- Forwarded message ----------
From: 译者 <yyyyiiii@googlegroups.com>
Date: 2011/5/2
Subject: 译者
To: liuzhongjun@gmail.com


译者


艾未未一案,越描越黑

Posted: 30 Apr 2011 09:13 PM PDT

核心提示:从艾未未一案到目前的情况来看,可以得出3条事实:艾未未被选择性执法;所谓经济犯罪等指控并非拘捕他的实际动机;警察的“执法”根本不符合中国的刑法规则。

 

原文作者: 孔杰荣 Jerome A. Cohen纽约大学法学院教授

原文链接:http://www.usasialaw.org/?p=5421
译者W.W.B.

校对:南山

 

(本2011427日以鞭长莫及为标题发表于《南华早报》,发表时有一些编辑。)

 

艾未未被北京警察拘留已经有23天了。虽然中国司法系统一直保持缄默,虽然中国政府竭力操控信息,但外媒没有丝毫放弃关注。

艾的家人迄今仍未收到关于他被拘捕的原因和羁押地点的通知,而这在法律上应该是最基本的程序。警察并没有试图为此援引法律上的依据——即所谓通知会阻碍调查。警察也没有宣称艾的案子符合法律规定的可以不经检察官批准而羁押嫌犯超过7天的特殊条款。

艾的律师理应被允许在几周前他被羁押后就马上可以见他。艾的这个权益在法律上是受保障的,除非警察宣布此案涉及国家机密,但警察并没有如此宣布。然而迄今警察仍在威迫律师不让其为艾提供法律帮助。一名律师在接触了艾的家人后自身都被非法绑架了几天。另一位律师让自己不对艾案发声,才避免了被绑架、被起诉、被非法软禁在家的待遇——这些都是近期众多人权律师享受的。没有充分的法律辩护与咨询,就会导致警察以及他们雇佣的流氓们为所欲为,而不受其他法律人员(检察官,法官,人大)——更不要说公众——的监督!虽然一般来说中共高官难于一一控制地方的警察,但对象艾这样的大牌人物,经办警察肯定是直接听命于最高层。

同时艾的家人和朋友则努力解读并驳斥中国官方的含混指控。中国政府将这些指控故意不公平地透露给媒体,意图以此来缓解国外政府、媒体、艺术和人权团体的强烈谴责。最初一份党控制的《环球时报》的评论似乎证实了广泛的推测——艾是为他日益大胆地公开挑战党的独裁和限制自由而买单。很快这种说法被共产党在香港的《文汇报》的新说法所取代——后者称他是因经济犯罪 重婚罪和传播色情而被捕,并且他已经开始招供。官方新华社称调查重点在某些经济犯罪上,后来外交部发言人在新闻发布会上也如是宣称。虽然发布会上18个提问中的10个都是关于艾的,但几乎都没有得到正面答复,在官方公布的发布会记录中,有关艾的提问被整个抹去。后来的一份新华社的文稿中因没有查证就称艾剽窃而闹了乌龙。

从那以后我们陆续听到各种传言和猜测。最耸人听闻的是来自一名良心发现的新华记者。他说,在被施用酷刑并看了更加残忍恐怖的高智晟被警察折磨用刑的录像带后,艾招认了逃税以免遭同样的折磨。(高智晟是一位勇敢的被消失的律师)。另一说法来自和中共官员有密切关系的国外消息灵通人士,说艾是因与上海的一桩非法土地交易有染而被调查。

当我们在等待艾是否会被正式拘捕的关键决定时,在这个不透明的形势下只有3条是确定的。其一是调查确实是着眼于逃税。虽然我们不知道为什么警察还在关押艾的助手、前记者文涛,或许还有其他几个工作人员,但我们知道艾的会计、商业伙伴和他的妻子曾被税务官员和警察问讯。

其二也很明了——无论是因逃税还是别的罪名而取证控告艾,这都不是关押艾的动机。这个事件一开始就是先关押,后举证。一旦足以定罪的证据收集齐全了,那么就会成为法学家说的选择性起诉的极典型案例。在众多的嫌犯中挑出艾未未来攻击,并不是因为他的涉案数额巨大,而是因为他创造性地、倍受瞩目地对政权的挑战和对人权的捍卫。虽然与党、政府和法院最高层相连的经济犯罪已很普遍,但抓不抓他们取决于政治考量而不是司法公正。多数国家都存在这个现象,但中国最严重。

中国领导和家人的经济问题不受法律约束,除非该领导在权利斗争中失势。同理众多公司老总若非越过了政治高压线,他们就可以逍遥于法律法规之外。在少数的案件里,即使宠幸的老总因逃巨额税款而事发,他们有时也会免于被拘捕被起诉。他们被悄然允许补上巨额税款的一部分再加以轻微的罚款,然后就清偿了责任。如此来看,即使警察收集了足以控诉艾的有效证据,也有可能会因循相似的先例而终止起诉并释放艾。

其三,虽然对他的调查最终结果如何,这已又一次的证实了中国警察不仅根本没有按照《公民权利和政治权利国际公约》的标准公正执法(中国政府1998年签署了这份公约,但并未确认执行。),而且也远远没有遵循自己国家的刑事调查方面的法律条款。假若大腕如艾的权益都可以被警察在众目睽睽之下公然践踏,那么普通民众又能从警察那里得到什么样的保护呢?

Posted

庆祝五一劳动节聚会通知

这个活动还是很有意思的:中国银行对国际经济发展、人民币汇率和G20的分析。
用不着报名,如果有时间可以参加一下。

 

l 时间:4月30号下午1点.

l 地点:19, Rue Joubert. 75009 Paris《川外川》餐馆

(地铁:7号线或9号线Chaussée d'Antin, 3号线Havre Caumartin站,

 

RER A线Auber站或RER E线Haussmann St - Lazare站. 老佛爷后边第二条

路。

 

l 程序:1H00-2H30自助餐,

(席间有卡拉OK助兴,由准备参加8月8号在北京水立方举办的《世界华人青少

年歌手大赛》的欧洲总赛区2位选手演唱)

 

2H30-5H00金融货币讲座及讨论会

 

2H30-3H00很荣幸请到巴黎中国银行行长一行3人主讲,主要内容:

1:当前世界经济情况及前景预测

2: 如何看待人民币汇率?

3:G20财长会议对全球经济失衡指标达成一致,对中国有什么影响?

4:我们应注意的问题

3H00-5H00座谈,各自可发表自己的看法,也可向中行提问题咨询。

 

备注:

会餐费用每人9.8欧元,(特邀除外)

此地的自助餐质量很好,并有冰激凌啊

 

欢迎和您的朋友一起来聚会

 

预祝五一节日快乐!!!

 

巴黎文化人沙龙,全法北京人协会

Posted

关于马戛尔尼”中国人没有宗教,如果说有的话,那就是做官“的思考

最近在考虑的一个问题是与这个有关的。

关于“看透中国”的哗众取宠的名头,恐怕永远都不适合中国这样一个复杂的国家。所以我们永远只能试图理解的更多一些而已。

“马戛尔尼”的这句话体现了很多外国使节和观察家对中国的肤浅看法,之所以肤浅并非缺乏远见卓识,而是由于其原先的文化基础:

第一,来源于西方世界的一般人通常容易认为,没有宗教就不可能有人性,有时候甚至一次认为所有在其宗教圈子之外的全部都是未开化的原始人。岂不知宗教是人类早期蒙昧阶段寻找精神慰藉的需要(今天也有及多数人出于这个原因而信奉宗教,因为不然的话人生太恐怖了);还有就是中世纪正统统治所需要的思想根基,就像中国周朝重修易经和经典,汉朝的独尊儒术,后来的马列主义毛泽东思想邓小平理论三个代表云云。除了这些历史的原因之外,宗教不可以轻易抛弃是因为宗教与文化和哲学紧密相连,很多时候奠定了我们世界观的基础,但是我们不同的文化圈从不同的出发点,比如佛教的世界如苦海,基督教的人生本来有罪(péché original),道教的大道自然,儒教的人性本善都是紧密相连的,我们很多在世界观上的结论都是在这些基本假设的基础上得到的,关于人生与社会的智慧也是由此而来,所以文化并不因为其初始假设的不同而有高下之分。因此中国人也完全没有必要以自己没有“神”的宗教信仰而自卑,以大道自然为出发点的中国文化已经将人类文化推上了非常高的境界,中国人完全可以一之为自豪和依靠。

第二,中国的社会结构与中国人的根性有关:中国人聪明或狡猾的水平高于世界上任何其他地方的人。中国的文字,用法国汉学家白乐桑的话来讲,使用光速思考的文字,因为中文是形象的串联,而声音只是附属品。世界上任何其他的文字,都是需要首先发声才有意义,因为他们是记音文字。我们知道光速是远远超过音速的,所以熟练使用中文的人,思维更加敏捷更加具有创造力。这就是为什么历史上中国人创造了我们今天使用的几乎所有文明的基础,从电子计算机到国家统治机器,从妖术到诡计。所以同志这样一个民族,特别是掌握文字的“知识分子”,中国需要更加强大的政府和智慧。但是显而易见的是今天将强大政府发挥到极致的是西方,而不是中国共产党。中国“刚性政治”的背后是统治方式的落后和统治智慧的脆弱根基,但是继承了中国历史上各个官僚体系成熟以后不得不使用暴力的传统,这是文中一语中的的地方。今天比较幸运的是可以借鉴西方发展的一系列疏导性的统治方法,即所谓的民主政治,当然民主政治不能照搬到中国来,而是需要进一步发展,但是发展提高并不等于简单的拒之门外。中国也未必不能坚持全心全意为人民服务的政府理念而强化民有,为民,民治的政府。中国人的聪明如果用到适当的地方,不但是中国黎民之福,亦是世界之福。中国人民站起来不是腰包和排名站起来,而是精神与政治上“站立”起来。

啰嗦到这里,一者说明发表这篇文章的看法,二者分享我的一些思考,感兴趣欢迎讨论。国内的朋友看不到我的博客,但是这篇文章国内到处都是:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_626279e50100rcs3.html

 

——很多朋友转来的有意思的文章都没有来源,请原谅,如果您是原作者,请说明我将加上出处—— 

 

200多年前的一个英国人就看透了中国 

“中国人没有宗教,如果说有的话,那就是做官。” 

这是200年前英国公使马戛尔尼说的一句话,这是令人振聋发聩的一句话,其意义胜过无数研究中国人煌煌巨著的总和。 

闲来无事读闲书,近期看了一些关于英国使团第一次觐见乾隆的趣闻,联想到当下的中国,联想到奥运会、世博会、亚运会、拆迁、高房价、高物价、跨省、上访、抢尸、李刚,不由得生出无数感慨,且看今日之中国,谁之胜景,谁之天下? 

1

乾隆仅仅为了自己的面子就耗费了大量人力物力,说劳民伤财太轻,简直是祸国殃民。

当时的中国正值”乾隆盛世”,中国人是好面子的,乾隆帝更是好面子的。对这次英国人的来访,乾隆皇帝不但在接待工作上做了精心准备。

皇帝确定的接待工作方针是,一要隆重热烈,照顾好外国友人的衣食住行,保证他们的心情愉快。二是利用这个机会,充分展示中国的富庶强大。

据估算,英国人一行使北京花费了五十多万两白银,即十七万三千多镑白银。折成今天的币值,为一亿零三百八十万元人民币。这其中当然不包括皇帝赏赐的礼品,这些礼品价值要远远高于此数。

2

英国人对于”乾隆盛世”的感受。

1、盛世下极端贫困的中国人。

当时正处于所谓的”乾隆盛世”,而当时中国百姓的真实生活如何呢?对此英国人也有详细记载。马可?波罗惊叹中国是“尘世可以想见的最繁华的地方”。十八世纪末来到中国的英国人却惊讶地发现,与黄金遍地的传说相反,中国的大部分普通人都生活在穷困之中。

中国官员送来的食物过多,并且“有些猪和家禽已经在路上碰撞而死”,所以英国人把一些死猪死鸡从“狮子号”上扔下了大海。岸上看热闹的中国人一见,争先恐后跳下海,去捞这些英国人的弃物。“但中国人马上把它们捞起来,洗干净后腌在盐里”。

官员贯彻皇帝旨意,在一切环节中全力展示帝国的富强。但这一旨意毕竟没有被每一位普通百姓所领会,他们关心自己的胃更甚于国家的尊严,这个细节一下子暴露了中国的尴尬。

事实上,在登陆中国后,英国使团一再震惊的,是繁华表象下的贫穷。

中国人一向处于半饥半饱的状态,乐于以任何食物为食,即使是腐烂了的也不放过。

还有随处可见的弃婴。道路两旁、河道中央、垃圾堆上,随时都有可能露出一只苍白的小手。弃婴在基督教国家中是不可饶恕的大罪,但是中国人却视为平常。很明显,这是人口压力和贫困所致。

2、比经济上的贫困更令英国人惊讶的,是政治上的贫困。

“中国官员对于吃饭真是过于奢侈了。他们每天吃几顿饭,每顿都有荤菜许多道。”与底层的普遍贫困强烈对照的,则是上层社会生活的豪奢。虽然底层社会中很少发现脸色红润的人,但政府高官中却不乏胖人,这些达官贵人们生活中的主要内容就是吃。

英国人在中国所见到的房子,只有两种,一种是大富之家,一种是贫寒人家。“所经过的地方以及河的两岸,大多数房子都是土墙草顶的草舍。也有很少一些高大、油漆装饰的房子,可能是富有者的住所。很少看到中等人家的房子。在其他国家里,富有者和赤贫之间,还有着许多不同等级的中等人家。”

英国人得出的结论是,中国的贫富差距之大,是他们见过的国家中最厉害的。“中国有一句名言:‘富者甲第连云,贫者无立锥之地’……但这句话在其他国家并不适用。”

英国人说:“中国没有中间阶层,这个阶层的人,因拥有财富和独立的观念,在自己的国度里举足轻重;他们的影响力和利益是不可能被朝廷视而不见的。事实上,中国只有统治者和被统治者。”

英国人很容易地了解到,在中国,所有的富人几乎同时都是权力的所有者。也就是说,中国人的财富积累主要是靠权力来豪夺。中国的专制是超经济的,经济永远屈居于政治之下,也就是说,财富永远受权力的支配,一旦没有权力做靠山,财富也很容易化为乌有。“在中国,穷而无告的人处在官吏的淫威之下,他们没有任何诉苦伸冤的机会。”对于中国人来说,“做官便譬如他的宗教”。

在中国法律中,个人财产权却屈居政治权力之下。英国人研究了中国法律后得出结论说:“中国所有的有关财产的法律确实都不足以给人们那种安全感和稳定感,而恰恰只有安全感和稳定感才能使人乐于聚积财产。对权势的忧惧也许使他们对那些小康视而不见,但是那些大富却实难逃脱他人的巧取豪夺……执法机构和执法方式如此不合理,以至于执法官员有权凌驾于法律之上,使得对善与恶的评判在很大程度上取决于执法官员的个人道德品质。”

英国公使马戛尔尼说,是专制主义摧毁了中国人的财产安全,从而摧毁了所有刺激中国进步的因素。进步只有当一个人确信不受干扰地享有自己的劳动果实时才能发生。但是,在中国“首先考虑的总是皇帝的利益”,因为“任何财产违反了他的主张是得不到保障的”。马戛尔尼不否认中国存在着大土地产业,但他认为它们是通过不正当的手段如“高利盘削和官职馈礼”所获取的。它们是贸易或侵吞的短暂的积聚,而不是土地贵族或绅士的产业。他写道:“在中国确切地讲没有世袭贵族。”

3、中国人精神文化上的极端贫困让人震惊

在那些推崇中国政治的欧洲学者们的著作中,中国社会的和平、稳定、井井有条一直是他们赞美的重点。他们认为,这说明中国是民权、人道所主宰的理性王国。“人类智慧不能想出比中国政治还要优良的组织”。

然而,与中国官员的交往,却让英国人看清了这个帝国维持秩序的基本手段,那就是王权、专职和严苛的礼法。

一件有意思的事情,在北上天津的途中,英国人在山东登州府短暂停留。登州知府闻讯前来拜访,“知府带来了许多随从人员,其中有一个人在知府问到他话的时候,立刻跪下来回答,这给英国人一个很大惊异。知府安然接受这种礼貌,似乎他们之间一向是这样讲话,这给英国人更大的惊异。”更让英国人无法接受的是中国官场的另一项规矩:在任何场合,上级都可能打下级的板子。

被扒掉裤子当众打屁股,对英国绅士来讲,是无法想象也无法容忍的耻辱。然而英国人却发现,中国人对此却司空见惯。

英国人说:“在任何场合,只要他们(中国官员)认为恰当,就以父权的名义,立即用板子处罚,无需预审或调查。”

3】世界对中国的重新认识

1、偷奸耍滑成性

在英国人到过中国以前,中国人在世界上的形象基本上是正面的。中国人被认为是“全世界最聪明最礼貌的一个民族”。莱布尼茨说:“他们服从长上,尊敬老人,无论子女如何长大,其尊敬两亲犹如宗教,从不作粗暴语,尤其使我们惊奇的,中国农夫与婢仆之辈,日常谈话或隔日会面之时,彼此非常客气,其殷勤程度胜过欧洲所有贵族……”歌德说:“在他们那里一切都比我们这里更明朗、更纯洁也更道德。”伏尔泰通过《中国孤儿》这样表达他对中国人的看法:“我们的国朝是建立在父权与伦常的信义之上的,是建立在正义、荣誉和守约的信义之上的。孝顺忠信礼义廉耻是我们立国的大本。”

与传教士所描述大相径庭,那些伺候他们的中国人给英国人留下了这种印象:“撒谎、奸诈,偷得快,悔得也快,而且毫不脸红。”“他们一有机会就偷,但一经别人指出就马上说出窝藏赃物的地方。有一次吃饭时,我们的厨师就曾想厚颜无耻地欺骗我们。他给我们上两只鸡,每只鸡都少一条腿。当我们向他指出一只鸡应有两条腿时,他便笑着把少的鸡腿送来了。”

2、官本位

英国人注意到,在没有官员的场合,中国人的表情十分正常。一旦有官员出现,立刻就变了:“中国普通老百姓外表非常拘谨,这是他们长期处在铁的政权统治之下自然产生出来的。在他们私下生活中,他们也是非常活泼愉快的。但一见了官,就马上变成了另一个人。”

英国人说,“这些事例再清楚不过地昭示了中国人自夸的道德品格中的巨大缺陷。不过就像先前说过的,其错当在于政治制度,而不在于民族的天性或者气质。”“就现政权(满清)而言,有充足的证据表明,其高压手段完全驯服了这个民族,并按自己的模式塑造了这个民族的性格。他们的道德观念和行为完全由朝廷的意识形态所左右,几乎完全处在朝廷的控制之下。”

3、专制

英国人认为,中国人缺乏自尊心,是因为政府从来没有把百姓当成成年人来看待,而是当成了儿童和奴隶。“在这样的国度里,人人都有可能变成奴隶,人人都有可能因官府中最低级官员的一点头而挨板子,还要被迫亲吻打他的板子、鞭子或类似的玩意,跪倒在地上,为麻烦了官府来教育自己而谢罪。于是荣誉观和尊严感就无处可寻了……人的尊严的概念巧妙地消灭于无形。”

马戛尔尼对中国政权的结论更广为人知:“这个政府正如它目前的存在状况,严格地说是一小撮鞑靼人对亿万汉人的专制统治。”这种专制统治有着灾难性的影响。“自从北方或满洲鞑靼征服以来,至少在过去的一百年里没有改善,没有前进,或者更确切地说反而倒退了;当我们每天都在艺术和科学领域前进时,他们实际上正在成为半野蛮人。”

英国人回国之后,西方人的中国观念发生了根本性的转折:中国从天上掉到地下,从文明变成野蛮,从光明变为阴暗。

4】黑格尔对中国的结论让人害怕又脸红

作为一个严肃的学者,黑格尔仔细阅读了当时他所搜集到的全部有关中国的文字,得出了以下结论。

黑格尔认为,人类文化的发展是分阶段的。他认为,中亚文化代表了人类文化的少年时期,人类文明最早在那里发源。希腊文化则是青年,表现出生机勃勃的活力。罗马文化是壮年,而日耳曼文化是成熟理性的老年。

那么,中国文化是什么呢?黑格尔说,是幼年。中国人在官府面前的逆来顺受给了黑格尔极深的印象。黑格尔认为,造成中国的落后的原因是中国人内在精神的黑暗,中国是一片还没有被人类精神之光照亮的土地,在那里,理性与自由的太阳还没有升起,人还没有摆脱原始的、自然的愚昧状态。“凡是属于精神的东西……都离它很远”。

在《历史哲学》中黑格尔得出这样结论,这是一个彻底的、奇特的、最具东方性的东方国家。“中国纯粹建筑在这一种道德的结合上,国家的特性便是客观的 ‘家庭孝敬’。中国人把自己看作是属于他们家庭的,而同时又是国家的儿女。在家庭之内,他们不是人格,因为他们在里面生活的那个团结的单位,乃是血统关系和天然义务。在国家之内,他们一样缺少独立人格;因为国家内大家长的关系最为显著,皇帝犹如严父,为政府的基础,治理国家的一切部门。”因此,中国是一个只属于空间的帝国。

 

重复看了无数上演的历史大戏后,我们不难得出以下的结论:

中国的历史从本质上看是没有历史的,它只是君主覆灭的一再重复而已。任何进步都不可能从中产生。千百年来在广阔的土地上重复庄严的毁灭,而又在本质上毫无变化。

 

Posted

“艾未未抄袭事件”连续剧(未完待续……)

有朋友对我转发的文章中肯地提出批评,说是大多数都是胡说,因为不是支持中国的。我说我转载文章的意思在于那个文章有意思能够引人思考,文章的立场并不代表我的立场。可是朋友几乎因此变成仇人,因为我“反对中国”。我声明作为中国人,从来以中国为骄傲,并且热爱中国,在我转载文章的时候除了与朋友们分享有意思的文章,独特的思路的同时,从来不忘了有利于对中国发展的思考。

为了不引起这样的误会,此后转载,我都加上一小段按语,简单说明我觉得这篇文章值得转发的缘由。

关于艾未未“抄袭”事件让我想到的是网络舆论环境的脆弱,读者很容易陷入迷惑,在马甲下捏造的真真假假的“文章”在一个转载从来不注明出处的国家,让真正的舆论监督与花边新闻去竞争,结果真的可以乱糟糟,让人很容易相信。我的朋友转载文章的时候都有出处,发帖的人叫做“雀斑妞YE”,但是原文已经找不到。

收到朋友转载来的的一封邮件,内容是第一个链接的文章,让人顿生怀疑,就算艾未未按照岳路平的作品创作了新的作品,赢得了更大的成功能算抄袭吗?法律上对知识产权是没有这样的定义的,没有任何国家的法律能够将思想变成私有产品。所以就算文章的内容属实,其华丽的文字后面隐藏的也是无知(或者是为了欺骗我们的无知)和卑鄙的用心,也许还有意思嫉妒。事实上,艾未未到处收到打压,在这个节骨眼上出来落井下石,恐怕有愧于艺术家的风度。不过我并不知道这个马甲背后是何方神圣。

所以我就在网上搜索了一下,谷歌对这篇文章的标题给出了一连串的结果,其中有下面这个帖子,只有少数地方还能打开,你们看到的时候能不能打开,我就不能保证了,不过我复制了全文。希望你们能看到完整的信息。中文搜索引擎百度显示的首要结果并没有显示这篇文章,主要是国内文章关于其“涉嫌经”济犯罪并未警方辩护的报道的报道,京华报《艾未未被认定犯罪与其是否宣扬“民主”无关》。除了”民主斗士“把它当做中国政府打压民主的行动和国外某些机构把它当做他们所谓民主价值的代言人之外,其实全世界像我这样的普通读者的疑问只有两个,一是艾未未作为公民,为什么被拘禁的时间可以这么长没有结果?而是为什么媒体报道直说涉嫌,并没有任何深入的信息?在程序上任何一个有法制意识的公民都是担忧的,除了别有用心的”机构“没有人需要妨碍中国的警察执法。

我不认识艾未未,也不想为他辩护,也不关心他是不是民主“斗士”,中国打民主的旗号的太多了,做的事情我很难确认不知道。民主并没有那么神圣,正义也不是只有通过民主才能实现的。无论如何多一些为正义呼吁的人,对中国是绝对有益的。

补充一句,上面分享了我关于这个时间的一些想法,都很不成熟,不应该当成我的固定的想法,只是为了抛砖引玉;更希望知道底细的人能给我们一些更有说服力的信息。

 

 

“艾未未抄袭事件”连续剧(未完待续……)

 
 



左为岳路平,右为艾未未

去年陈凯歌花了3亿多的电影被一个恶搞片搞垮;今年艾青之子艾未未花3000万做一个行为艺术被指是抄袭作品。因为工程质量,艾未未的这件抄袭作品的一个重要组成部分最终在德国轰然倒塌;另外一个组成部分被媒体质疑是贩卖国家文物(1001把明清椅子);最后一个组成部分(1001个人在德国)被人戏称为为难民营和“黄祸”再现。

整个故事的进程是这样的:序幕:首先,一名艺术爱好者在网上暴出艾未未用飞机运送1001个人去德国的想法是剽窃青年艺术家岳路平的作品《艺术航班》:
http://bbs.artron.net/viewthread.php?tid=726197&extra=page%3D3


第一集:接着:王朔写了一篇文章《我看艾未未抄袭事件》:
http://www.artnews.cn/Article/mingzuo/200706/17349.html


第二集:但是很快,王朔又出来说他跟艾未未关系很好,艾未未干什么他都支持,艾未未杀人放火他也支持:
http://blog.sina.com.cn/u/4c40726101000a40


第三集:“南方都市报”又说王朔大骂艾未未是艺术寡头:
http://nandufukan.blog.sohu.com/50702298.html


第四集:同时,一位参加艾未未飞机运人活动的人写了一篇文章,表达了她的不安,似乎透露出了一些不详预兆:
http://hey.ionly.com.cn/mainframe.php?tid=16700&fid=13

第五集:新京报采访岳路平,岳路平也大骂艺术寡头现象:
http://culture.thebeijingnews.com/0820/2007/06-19/015@085338.htm

第六集:这个时候,王朔又跳出来说:这件事情是艺术911:只是不知道是艾未未劫持了岳路平的航班,还是艺术激进分子劫持了艾未未的航班?
http://bbs.phoenixtv.com/fhbbs/viewthread.php?tid=2604281&extra=page%3D1

第七集:没有想到的是,王小波居然从坟墓里爬出来说:王小波:我在看艾未未抄袭事件
http://www.hishehui.com/read.php?tid-16825.html

第八集:有一个叫金龙鱼的自称是北京策展人的家伙在新京报上写文章说:《没有人可以一手遮天,没有真正的艺术寡头》:
http://topic.artron.net/show_news.php?newid=29857

第九集:艾未未的支持者忍无可忍,在全球范围内发起了“艺人联合签名抵制岳路平诬蔑他人”的运动:
http://www.hishehui.com/read.php?tid-16826.html

第十集:媒体质疑:艾未未参展的明清椅子会回来吗:
http://tech.163.com/07/0622/14/3HJLC5A10009231U.html

第十一集:正在这个时候,德国传来消息:艾未未的豆腐渣工程艺术雷锋塔在电闪雷鸣中倒塌了:http://www.hishehui.com/read.php?tid-16913.html

第十二集:网上出现“岳路平灵魂附体~~艾未未作品坍塌~~”的帖子:
http://www.hishehui.com/read.php?tid-16942.html

第十三集:艾未未实在忍不了了,出来为自己辩护:
http://hey.ionly.com.cn/read.php?tid-16909.html

第十四集:爆发、寡头、豆腐渣工程、用中国椅子取悦老外的猎奇心态、抄袭等等的压力下,艾未未仍然继续他的抄袭之旅,网上终于出现了一篇公开信,呼吁艾未未立即停止这次丢尽中国文化脸面的闹剧:
http://www.hishehui.com/read.php?tid-16923.html


未完待续……

我试图找到出处,但是真实的出处已经很难找到,只好请读者原谅:
Origine sans doute: http://bbs.ifeng.com/viewthread.php?tid=2610293&page=1&extra=#pid8514964

Source 2: http://bbs.artron.net/viewthread.php?tid=747411 

Filed under  //  正义   民主   网络  
Posted

[cps] : 图表:“被赋税”之谜

这个文件设计得具体形象! 其实原来中国的税收也这么高,跟法国有得一拼了,只是用途不一样而已啦

 

 

 

 

 


.


Posted

“中国崛起”是一种“制度崛起”

中国执政党的“首脑限任化、党权集体化、入党开放化、高层制度化”,正在成为所有关注中国政治的人仍然“模不着头脑”的人类政治史上的一大制度创新。

政权是制度,是形式,并赋予社会以特征。---施特劳斯“什么是政治哲学?”

1,“崛起”与、。“被崛起”

有没有“中国崛起”这回事?这是一个仍在争论的问题。

反对的人偏向于看中国存在的问题,实际上,中国不缺的还就是问题,例如:经济发展的平衡问题,物价房价问题,贫富差距问题,社会保障问题,食品安全问题,贪污腐败问题,教育医疗就业问题,社会管理及治安问题,暴力拆迁、违规征地问题,环境污染问题,道德污染问题,等等。面对这么多严重的问题,很多人相信存在的只是“中国的被崛起”。

低调一些的人认为,虽然中国的GDP已经从30年前的10名以外,变成了如今的世界第二,但人均GDP仍然“遥遥落后”,排在超过世界半数国家的120名之外。所以,“做人不要太高调”。

肯定“中国崛起”的人则认为,象中国这样的经济发展速度和时间长度,确实存在好几个国际先例,但从来没有一个国家的发展有中国这样的人口规模和经济规模。

所以,有没有“中国崛起”,就要看你是强调问题,还是强调人均,或是强调规模。但是,本文所说的“中国崛起”既不涉及问题,也不涉及人均或规模,而是强调“制度”。

按照标准的“西方观点”,中国的崛起有三个“不可能”。一是市场化不可能离开法治宪政而成功,二是粗放外向型经济不可能持续,三是权威主义政治不可能稳定和长久。按照这种思维,西方的中国观察家不是年年在等中国出问题,而是天天在盼中国出问题。当然,他们不是出于一种幸灾乐祸的心理,而主要是出于一种观念倾向的定势预期。

当中国发展的车轮依然平稳向前时,他们不得不一而再、再而三地推迟自己的“崩溃预测”。同时,中国的一切被看成了表面的繁荣和稳定,所有能够想象得到的危机都被认为是“潜伏”在社会的深层,随时等待爆发;而且,一切可能发生的社会事件,都被当成了“即将爆发的总危机”的有力证据和迹象,中国政府所做的一切也都被认为是在拖延时间、苟延残喘。

本文所说的“中国崛起”就是在这个层面上的,它指的是:中国那种非西方的“行政市场经济”,加上非西方法治意义的市场运行和政治集权,居然能够在没有与西方“并轨”的情况下“老不崩溃”而继续稳定发展。这难道不是奇迹么?

中国人喜欢说“出鬼了”,那么,到底是“西方观点”出鬼了,还是“中国现实”出鬼了?到底是“西方理论”错了,还是“中国现实”错了?“现实错了”又是什么意思?难道中国人都变成了西方意义的“不合理”的“非理性人”?还是说中国存在着不同于西方的“理”?

本文关心的不是西方的“理”好还是中国的“理”好,也不关心人们应该坚持“西方思维”还是坚持“中国思维”。本文关心的是:在所有“西方意义的不可能”的情况下的“中国意义的稳定发展”,这背后有没有什么依据?不管人们喜欢还是讨厌这些依据,这些依据是否符合现实的逻辑?下面让我用“冷酷实证法”来“列述存在的物景”。

2,“诺斯悖论”与中国的“制度崛起”

世界上没有无缘无故的稳定发展,如果“只要西方制度才能发展”是真的,而中国又没有采用“西方制度”,那中国肯定另有一套。有人说“市场制度”还是西方的,中国是用了西方的“市场制度”才发展的。这是一个错误的观点,因为你不能两个道理都占:你不能一方面说“市场化不可能离开法治宪政而成功”,另一方面又说“中国是用了西方的市场制度才发展的”。

中国的确借鉴了西方的市场制度,但这个市场制度在中国的实际运行却是非常“中国特色”的,它是一种“行政市场经济”,是一种“没有西方的法治宪政的成功”。这就是我所说的中国存在着不同于西方的那个“理”。中国的“另有一套”如果不是西方的制度,就必然是借鉴了别人之后中国自己发展出来的制度。

所以,“中国崛起”是一种“制度崛起”。这是一个透过事物表象的结论,基本的道理来自于美国经济学家道格拉斯·诺思1981年在《经济史的结构与变迁》一书中提出的“诺斯悖论”。“诺斯悖论”说的是:作为“保护之手”的国家是所有经济增长的关键,作为“掠夺之手”的国家同时又是所有经济衰退的根源。

“诺斯悖论”的关键含义是,从经济的起落、国家的强弱,到人民的富穷、社会的进退,再到文明的兴亡、文化的盛衰,国家政治制度是唯一至关重要的决定因素。进一步的道理在于:古今中外的任何政权,在任何时候都不缺谋求“变革”的“好政策”和“好时机”,但是,如果它们的“变革”最终失败,它们缺的往往就是能够把“变革”持续下去的“制度保障”。就是说,“好政策”的要点并不是“好领导”或“好开始”,而是“适当的政治制度的持续保障”。

有非常多的人认为中国改革开放的成功是因为有“好领导”或“好开始”,这是一种“正确得非常肤浅”的认识。中国能在新世纪的一开始就突然发力上升,这决不是偶然的,其背后是中国政治制度的“悄悄的革命”。

本文的观点是,仅就中央制度而言,中国的确已经发展出一种不同于西方的“国家政治制度”。要再次特别强调的是,本文不关心应该支持还是反对这个制度,也不关心要不要改善或如何改善这个制度,本文关心的是:所说的“中国政治制度”是否已经存在?这个“国家政治制度”具体又是指什么?

3,“五位一体”的“新共和制”

这就是本文所说的中国的“制度崛起”:在刚刚过去的十几年里,中国人把西方现代政党的“法人永久性”、西方法制传统中的“限任制”、西方古典共和传统中的“集体领导”、苏联列宁式的“先锋党”、以及中国传统的“太上皇制度”巧妙地结合在一起,创造了一种既不同于西方民主、又不同于传统专制的“五位一体”的全新政治制度。

西方现代政党的“法人永久性”保证了当今中国执政党的生命延续和开放性,这是传统家族制度所缺乏的。家族制度在生命活力上的自然性和狭隘性,决定了它在政治遗传上的短暂性和不确定性。在中国几千年来的专制史上,每一次朝代的衰落,都是因为“统治能力”无法跟上“统治成本”的上升,而家族制度正是限制中央“统治能力”的致命因素。“统治能力”的问题不是出在“统治能力”本身,而是出在生产和再生产“统治能力”的政治制度上。中国历史上的“朝代循环”悲剧,可以说是一种家族制度的“基因悲剧”,是一种“统治能力”再生产制度的悲剧。

西方法治传统中的“限任制”进一步确保了当今中国执政党的“统治能力”,因为传统专制主义的“终身制”是“统治能力”衰竭的一个根本原因。“限任制”有利于“统治能力”的与时俱进,有利于防止“老迈昏庸”,有利于新鲜血液的更替,有利于政治权力继承的稳定和可预测。“限任制”是使“统治能力”超越和驾驭“统治成本”的关键制度。

西方古典共和传统中的“集体领导”,是一种政治精英集中政治智慧和统一决策意志的制度安排。古希腊和古罗马的共和主义,往往有蜕变为“僭主制”或“独裁制”的困扰,因为“集体领导”的安排缺乏“限任制”和“选择-选举制”的有力保障。当今中国执政党的“集体领导”有明显的“条块代表式”和“梯队接班制”的政治均衡基础,其“限任制”又有明确的“年龄、任期、时间限制”,社会的进一步多元化也使“个人专断”和“个人崇拜”已经没有市场。

苏联列宁式的“先锋党”是不同于西方议会党的执政模式,西方议会党以政治非垄断化和军队中立化为支撑,“先锋党”模式则突出执政的连续性和“党指挥枪”的安排(注意,传统家族制度不能防止“兵变”)。这种执政模式有更大的“政权责任感”和“政治稳定性”,但在中央以下的治理上则容易出现“责任与问责的不对称”,“利出一孔”也带来了“气出一孔”之弊。

中国传统的“太上皇制度”主要体现在首脑继承上,“军委主席”的特殊安排保证了新旧首脑的衔接和稳定。现实中的“梯队接班制”实际上已经超越了传统的“太上皇制度”,因为,当代中国政治中的“梯队升迁”,表现在中共“中常委”和“政治局”其他成员的“老带新”的双层结构上;同时,新首脑一上任,上任首脑仍在最高军职上“留守兼带”,下任首脑的挑选工作也随之开始;新首脑一进入第二任(也是最后一任),下任首脑即进入副职进行“在职培训”。“梯队接班制”巧妙地强化了高层集体领导和相互制约,是“贤能体制”的根本保障,更是防止出现“戈尔巴乔夫灾变”的有效方式。

事实表明,“西方思维”对中国政治的观察,已经跟不上中国政治现实的发展。中国执政党的“首脑限任化、党权集体化、入党开放化、高层制度化”,正在成为所有关注中国政治的人仍然“模不着头脑”的人类政治史上的一大制度创新,中国正在出现和实践着一种“新共和制”的政体模式(将另文专述)。

4,结论:中国对西方的挑战是一种全新的“制度挑战”

自从古希腊的柏拉图和亚里斯多德开始分析人类政治以来,人类的国家政权就从来没有停止过一种怪圈式的轮回:从君主制、共和制,到僭主制、独裁制,再到民主制、暴民制,再回到君主制、共和制。中国的政治也从来没有停止过“乱与治”的循环,一些人期待着西方民主能够打破中国的“乱治循环”,中国却在21世纪之初走上了一条谁也不曾料想的新道路,并且以其政治经济的活力震撼了整个世界。

“中国崛起”不是一种经济崛起或军事崛起,而是一种全新的“制度崛起”,中国对西方的挑战不是一种经济挑战或军事挑战,而是一种全新的“制度挑战”。只看中国缺陷的“西方思维”也许还需要更长的时间才能体会到这一点。理解“中国崛起”和中国政治,需要的并不是什么高超的智慧和高深的理论,需要的只是一种“超越意识形态和立场情绪”的新的世界观。

摆在中国问题研究者面前的最大“实证问题”是(注意,这里不讨论“愿望问题”):中国现有的“社会问题”是“制度发展中的问题”还是“只有西化才能解决的问题”(特别与印度和台湾相比)?中国“五位一体”的“新共和制”为什么仍能以其“制度稳定”而持续发展?西方“中国问题专家”的“中国崩溃预言”为什么老是无法兑现?

(方绍伟:芝加哥“制度经济研究中心”)

来源:http://xuanju.org/NewsInfo.asp?NewsID=202022

Filed under  //  崛起  
Posted

Seuls 6% des Chinois seraient heureux, d'après un sondage

中国人幸福吗?

Seuls 6% des Chinois se considèreraient comme heureux, en dépit des efforts faits par le Gouvernement pour améliorer le sentiment de bonheur de la population, a montré une enquête publiée mercredi.

Cette proportion est en fort contraste avec ce qui est constaté au Danemark, par exemple, qui arrive en tête d'un autre sondage récent. Là-bas, 82% des gens se considèrent comme heureux, d'après un sondage effectué par Gallup World Poll. Ce même sondage a placé la Chine en 125e position d'un tableau sur le bonheur mondial.

Le Gallup World Poll a enquêté auprès de sondés venant de 155 pays entre 2005 et 2009, et mesuré leur satisfaction générale à propos de leur vie et de leurs expériences quotidiennes.

L'enquête chinoise sur le bonheur a quant à elle été conduite par le portail d'informations china.com.cn. Ce portail a interrogé quelque 1 350 internautes à quelques jours de la réunion annuelle du Congrès National Populaire, où la demande pour un peu plus de bonheur sera probablement un thème clé.

L'enquête china.com.cn a montré que près de 40% des Chinois croient que le bonheur est déterminé par le niveau de richesse d'une personne. Le deuxième facteur le plus important est la « pression psychologique », qui a été placée en tête par 27% des sondés.

Mais fort heureusement, il n'y a pas que des mauvaises nouvelles. Quelque 36% des sondés ont dit que leur vie s'était améliorée durant les cinq dernières années.

Ce sont ceux qui habitent dans les villes de premier plan qui sont les moins satisfaits, ressentant davantage de pression du fait du prix élevé des logements et des problèmes de circulation par rapport à leurs homologues des villes plus petites.

Zhang Jing, agent de fournitures âgée de 25 ans dans une entreprise à capitaux étrangers de Shanghai, a décrit sa vie au China Daily, la disant « inintéressante », car les distractions sont rares.

« Plus d'un tiers de mon salaire va dans mon loyer, et le reste sert à payer les frais de transport et la nourriture. A la fin, mon revenu disponible, c'est presque rien », a t-elle dit.

Melle Zhang dit que la pression à laquelle elle fait face est fréquente chez les jeunes habitant des métropoles comme Beijing et Shanghai, en dépit du fait que cette génération semble profiter d'une « vie relativement plus confortable que celle de leurs parents ».

A une époque où des centaines de millions de Chinois ont été sortis de la pauvreté à la suite de trois décennies de croissance économique rapide, le Gouvernement essaie de changer son fusil d'épaule et de passer de la croissance à l'amélioration de l'équité sociale et à un partage des fruits de la réforme et du développement entre tous les citoyens.

Le Premier Ministre Wen Jiabao a insisté sur ces problèmes « essentiels au bonheur des gens », ce qui comprend aussi assurer l'équité sociale et la justice, quand il a répondu dimanche aux questions posées par des internautes. 

M. Wen s'est engagé à améliorer le sentiment de sécurité des gens et leur confiance dans le futur, disant qu'« améliorer les moyens d'existence des gens » était un sujet clé du prochain plan quinquennal du pays.

Zhang Lifan, un célèbre expert en histoire de la Chine moderne, a remarqué qu'il était impératif que le Gouvernement redistribue les fruits du développement économique afin que davantage de gens en profitent, car le fossé des richesses qui s'élargit « détruit la société ».

D'après un rapport de la Banque Mondiale, le coefficient Gini de la Chine s'approche maintenant de 0,5, preuve d'une redistribution inéquitable des revenus susceptible de provoquer des troubles sociaux. Sur l'échelle de Gini, un chiffre de 0,4 est déjà considéré comme un seuil d'alerte, signe de graves inégalités.

Liu Shanying, chercheur en sciences politiques à l'Académie Chinoise des Sciences Politiques, a dit qu'en plus du fossé des richesses entre les riches et les pauvres, certaines personnes ne se sentent pas heureuses parce qu'elles ne se sentent pas respectées.

« Le sentiment d'être respecté, de ne pas éprouver de douleur et d'être intellectuellement engagé, entre autres, tout cela contribue à un sentiment individuel de bonheur », a dit M. Liu.

Posted

国内的文章越来越看不懂了!北京日报:《自觉维护社会和谐稳定》

自觉维护社会和谐稳定
 
任思文
 

  一年一度的全国“两会”开幕了,来自全国各地的人大代表、政协委员汇聚京城,共同谋划“十二五”时期国家发展大计。首都北京正成为世界关注的焦点。

  当前,我国经济社会发展势头良好,中华民族伟大复兴的美好前景正摆在我们面前。经过“十一五”时期的努力,我国经济总量跃居世界第二位,综合国力大幅提升,人民生活明显改善,国际地位和影响力显著提高。与全国形势一样,首都的发展也进入了新的历史阶段,呈现出城市面貌日新月异,人民生活安居乐业的大好局面。但是,近来出现的一些异常现象,值得我们警惕。

  去年底以来,中东、北非部分国家局势持续剧烈动荡,社会秩序混乱,群众人身安全没有保障,生活陷入困境,动荡已经给这些国家的人民带来巨大灾难。值得注意的是,境内外一些别有用心的人企图把乱局引向中国。他们通过互联网煽动非法聚集,妄图制造事端,挑起“街头政治”。广大群众对此强烈不满,少数人的表演只能成为一场自编自演的闹剧,有境外媒体戏称其为个别人的“行为艺术”。一些满以为可以在中国制造和寻找中东式新闻的人,最后只能落空。

  改革开放三十多年来,在中国共产党的领导下,经过各族人民的努力奋斗,我国政治稳定,经济发展,党的惠民政策顺民心、合民意,得到了人民群众的衷心拥护。人心思稳、人心思安、人心思发展,这是大势所向,人心所向。大家深知,稳定是福,动乱是祸,没有稳定,什么事情也干不成。维护稳定是全国人民的共同意志和心声。

  总有一些境内外别有用心的人利用我们在发展中存在的一些问题挑拨煽动,我们必须有清醒的认识。我们一定要珍惜来之不易的大好局面,自觉维护和谐稳定,抓住和用好当前重要的战略机遇期,坚持走科学发展之路,中国的前途一定会更加美好,人民的生活一定会更加美好。

 

http://bjrb.bjd.com.cn/html/2011-03/05/content_375602.htm

Filed under  //  社会 媒体  
Posted

法国今年热衷过中国新年

萨科齐总统大年初一在爱丽舍宫邀请1000多位亚裔人士共度春节,巴黎3区、10区、11区、13区、17区、美丽城街区以及欧拜赫维利埃市等都相继举行了春节庆祝活动.德拉诺埃市长向法国华人拜年,他感谢华裔族群给巴黎带来了多元的文化。他赞扬华裔族群在保持自己鲜明文化特色的同时,积极融入当地社会,为巴黎的发展和中法友谊做出了重要贡献.招待会气氛友好热烈,主办方不仅安排了精彩的舞龙舞狮表演,身着中国少数民族服装的华裔青少年还为晚会献上了充满民族特色的歌舞
(图文/张健)


查看幻灯片 下载全部
添加更多照片
此联机相册包含 7 张照片,并且将在 2011/05/19 之前在 SkyDrive 上提供。

Posted

中国官方环球时报英文版 网络长城之父方滨兴有话要说

2011年2月18日 星期五

环球时报英文版 网络长城之父方滨兴有话要说

核心提示方滨兴,中国网络长城之父注册了6个VPN(虚拟专用网络)账号,他通过VPN连接一些他当初帮助屏蔽的网站。

原文:Great Firewall father speaks out
来源:Global Times 环球时报
作者:Fang Yunyu
发表时间:2011年2月18日
译者:ZJL
校对:小米(@xiaomi2020)

59岁的方滨兴现为北京邮电大学校长,他说:“在家里的电脑上我有6个VPN账号,但我只将它们用来测试GFW与VPN谁更厉害。”

“我对乱七八糟的消息,例如反政府的信息,不感兴趣。”

最近中国大陆流传着一个受欢迎的笑话:去年圣诞节时马克•扎克伯格(译注:他是全球最大的社交网站Facebook(花名册)的创始人和CEO。)突访北京。这位备受挫折的Facebook创办人向中国的网络创业者展示了如何穿越网络长城。

他告诉企业家们:“当我一到达,我就不能登录我的Facebook账户了。”

这则笑话也许不是真的,但中国的网络长城相当强大,它屏蔽了世界上最受欢迎的网站,其中包括:Youtube(优兔)、Facebook(花名册)、Twitter(推特)和Wikileaks(维基泄密)。

方滨兴的作品让他在十二月新浪开微博账号的时候饱受网络批评。在3小时内,大约1万网民给他留言,其中几乎没有称赞之辞。

为国牺牲

方滨兴自身定位为学者,他说:他只做对的事,无论如何,他会坚定不移。

他证实他是网络长城关键部分的主要设计者。据报道网络长城1998年开始,2003年正式推出。

几天后方滨兴关闭了它的新浪微薄,并且直到现在一直对此事件保持沉默。

“我将网民对我的辱骂视为我为国家所作的牺牲。” 方滨兴说:“有些人愿望得不到满足就会失态。比如美国签证没通过,他会背地里骂签证官。

对方滨兴的大量挖苦和辱骂全是因为他建立的关键字过滤技术,因为方的作用,这种技术可以过滤有争议的关键词并屏蔽被视为敏感的网站。

方滨兴拒绝透露网络长城是如何运作的,他双手抱胸说:“这是机密。”

方滨兴说网络长城的未来不由他说了算。

方滨兴咧嘴而笑:“因为我的项目是最优秀的,所以最终入选。”然后他停了一下又说,“那时国家急需一套这样的系统。”

上海复旦大学新闻学院副教授张志安说:1998年是中国互联网发展的转折点。

张说:那时门户网站新浪和搜狐首先出现,中国网民达到一百万,同时政府开始认真对待互联网。

张说:建立网络长城是对未知的新生事物的自然反应。

耐心和理性

这位网络长城之父并未回避要保护中国大陆、监控互联网信息流动的重大决定。

他说:这种防火墙是全球的普遍现象。中国不是唯一监控和管理互联网的地方。

“据我所知,大约180个国家包括韩国和美国也监控互联网。”

当提到与中国独特的设计比较时,他回避了关于海外的网络审查的数量和质量的话题。

部分国家甚至发达国家当遇到网站内容违反法律的时候,会禁止连接网站,例如:德国屏蔽新纳粹的信息。

使中国网民烦恼的是不能上Facebook和Youtube等明显无恶意的网站。

据报道当被问及突尼斯和埃及之后谁会是下一个进行政治变动的国家。助力推翻埃及穆巴拉克专制的Wael Ghonim回答说,“这要问Facebook。”社会网络工具不仅仅是为娱乐而设计。

美国国务卿希拉里周四说:今年美国政府会花2500万美元帮助网民绕过诸如中国网络长城等限制,实现完全自由地互联网信息流动。

当被问及如何评论希拉里在这周更早的讲话时,外交部发言人马朝旭重复以前官方的评论说,“中国网民依法享有言论自由。”

“中国反对任何国家打着互联网自由的旗号干涉中国内政。”

持久战

复旦大学教授张志安指出:上一个十年,中国的互联网自由在网民的意识中和言论自由上已取得较大进步。

“这样的改变是巨大的,中国的互联网仍处在一个发展过程中。我们会听取外国对中国互联网发展的观点,但我们也应该有我们自己的日程表。这个进程要花时间,我们应该有耐心和理性。”

方滨兴承认他的网络长城在分辨好坏信息上做得不够好,如果一个网站包含敏感词,这个防火墙经常因为技术的限制而简单地屏蔽全部。他预计未来网络长城会变得更复杂。

方说:“这个防火墙监视和屏蔽所有信息。这就像因为安全门不能很好地区分水和硝酸甘油,乘客就不许带水登机一样。”

说话之前,网络长城之父总是要停顿几秒,然后用深思熟虑地用平和的语调说出。

方声称:“要求更加开放的信息流动代表了外国势力对中国的一种软实力威胁。”

“一些国家希望朝鲜开放互联网,但如果它真的做了,其他的国家会提出更高的要求。”

当美国总统奥巴马访问上海时,他向中国学生谈到更为开放的互联网的重要性。

一些分析认为近些年通过互联网在中国大陆言论自由有所扩展,同时另外一些则认为中国的互联网将一如既往地与网络长城作战。

中国拥有超过4.5亿网民,是世界上网民最多的国家

方说,在网络长城和虚拟私人网络之间将会是持久战。

“目前网络长城是相对落后的,需要改善。这种情况好比交通控制。司机应该遵守规则,网民也应该如此。”

方滨兴简介

1960年生于中国东北黑龙江省会哈尔滨市


1977年邓小平同意恢复高考,当年全国570万考生参加高考,他成功成为27.3万名大学生中的一员


1978-1989 在哈尔滨工业大学获计算机学士、硕士和博士学位


1984-1999 在哈尔滨工业大学任教


1999年开始在国家计算机网络应急技术处理协调中心任副总工


2000-2007年 国家计算机网络应急技术处理协调中心任主任、总工程师


2001年获国务院特殊津贴


2001年获中组部、中宣部、中央政法委、公安部、民政部、人事部等联合授予“先进个人”称号;


2005年被选为中国工程院院士 


2006年获信息产业部信息产业科技创新先进工作者


2007年公安部信息安全特别顾问


2007年国防科技大学特聘教授


2007年12月被任命为北京邮电大学校长

 

Filed under  //  政治    网络  
Posted